1 シーズン
13 エピソード
Odwróceni - Season 1 Episode 10 第10話
Szybki żąda od Mnicha zwrotu pieniędzy straconych na przemycie kokainy. Mnich buntuje się i wychodzi z zebrania. Przejmuje przetrzymywanego przez Szybkiego, Starszego Gołębia i oddaje go Ptaśkowi. W zamian Ptasiek obiecuje pomóc mu w pozbyciu się Szybkiego. Na kolejnym spotkaniu zarządu Mnich twierdzi, że oddał syna Ptaśkowi, żeby zapobiec wojnie między gangami. Dochodzi do otwartego konfliktu. Kowal i Rysiek stają po jego stronie. Nie chcą wejść w nowy interes Szybkiego- zaproponowany przez Senatora wielomilionowy przekręt z VATem. Blacha prosi Cygę, żeby zaopiekował się Laurą. Wspólnie spędzany czas sprawia, że młody gangster i wdowa po Skalpelu, zaczynają się do siebie zbliżać. Sikora zauważa, że jest śledzony przez ABW. Wie, że agenci kontaktowali się z Marecką i wypytywali o jego kontakty z Berią. Ozga dostaje od Ptaśka zdjęcia Gazdy rozmawiającego z Lewarem. Dziennikarz przekazuje te materiały Sikorze. Policjant zaczyna podejrzewać, że jego przyjaciel sprzedał się Lewarowi. Nie myli się. Lewar od dłuższego czasu płacił Gaździe, w zamian za informacje o działaniach policji. Gazda chce zerwać układ z Lewarem. Gdy wraca ze spotkania z bandytą, na jego samochód najeżdża rozpędzona ciężarówka.
- 年: 2007
- 国: Poland
- ジャンル: Crime, Drama
- スタジオ: TVN
- キーワード: covered investigation, undercover agent, police operation, investigation, mafia boss, mafia, criminal syndicate, odwroceni
- ディレクター: Jarosław Sypniewski, Jacek Filipiak
- キャスト: Kamilla Baar, Robert Więckiewicz, Andrzej Grabowski, Anna Dymna, Danuta Stenka, Artur Żmijewski
"
