4 עונה
42 פרק
רצף הזמן - Season 4 Episode 3 שעת הכוח
העתיד נמצא בידיים שלה
קירה מקבלת עזרה במהלך מאבק עם חיילי העתיד, אבל המחיר גבוה מאוד. גילוי הדעת של תזאוס, שנכתב על ידי ג'וליאן, נופל לידיים הלא נכונות.
- שָׁנָה: 2015
- מדינה: Canada, United States of America, Belgium
- ז'ָאנר: מדע בדיוני ופנטזיה, אקשן והרפתקאות, דרמה
- סטוּדִיוֹ: Showcase
- מילת מפתח: time travel, fish out of water, police detective, vancouver, 2070s
- מְנַהֵל: Simon Barry
- ללהק: Rachel Nichols, Erik Knudsen, Victor Webster, Stephen Lobo, Omari Newton, Roger Cross