The Raven
- Unyaka: 1963
- Izwe: United States of America
- Uhlobo: Comedy, Horror, Fantasy
- Isitudiyo: Alta Vista Productions, American International Pictures
- Igama elingukhiye: magic, castle, sorcery, parody, sorcerer, duel, based on song, poem or rhyme, horse carriage, raven, wizard, magician
- Umqondisi: Roger Corman
- Abalingisi: Vincent Price, Peter Lorre, Boris Karloff, Hazel Court, Olive Sturgess, Jack Nicholson