Через тернии к звёздам
- Unyaka: 1981
- Izwe: Soviet Union
- Uhlobo: Science Fiction
- Isitudiyo: Gorky Film Studios
- Igama elingukhiye:
- Umqondisi: Richard Viktorov
- Abalingisi: Yelena Metyolkina, Vadim Ledogorov, Улдис Лиелдидж, Yelena Fadeyeva, Вацлав Дворжецкий, Nadezhda Sementsova