Głową w mur
"Nie musisz umierać, żeby twoje życie się skończyło" - czterdziestoletni Cahit (Birol Ünel), który po nieudanej próbie samobójczej ląduje w szpitalu psychiatrycznym, słyszy te słowa z ust swojego lekarza. Doskonale rozumie, co to znaczy: musi zacząć żyć na nowo. Jednak jego dusza wciąż cierpi, zagłusza więc ból alkoholem i narkotykami. Sibel (Sibel Kekilli), młoda i atrakcyjna Niemka, która podobnie jak Cahit ma tureckie korzenie, kocha życie stanowczo zbyt mocno jak na pobożną Muzułmankę. Chcąc wyzwolić się spod władzy konserwatywnej rodziny, Sibel pozoruje próbę samobójczą. Zamiast spodziewanego wyzwolenia przynosi jej to jednak hańbę. Tylko małżeństwo może ją ocalić. Sibel błaga więc Cahita, aby się z nią ożenił. Ten niechętnie się zgadza. Być może chce jej pomóc, a może po prostu pragnie uczynić w życiu coś istotnego.
- Rok: 2004
- Kraj: Germany, Turkey
- Gatunek muzyczny: Dramat, Romans
- Studio: Corazón International, Panfilm, Wüste Filmproduktion, ARTE, Bavaria Film International, NDR
- Słowo kluczowe: drug abuse, religious education, alcohol, fictitious marriage, homicide, roommate, religion and supernatural, turkey, love, family, hamburg, germany
- Dyrektor: Fatih Akin
- Odlew: Sibel Kekilli, Birol Ünel, Güven Kıraç, Meltem Cumbul, Adam Bousdoukos, Mehmet Kurtuluş